Primeros pasos con CopyTrans Manager

Gestionar iPod, iPod Touch y iPhone sin iTunes

Un reproductor que necesita un minuto para abrirse, un otro minuto para cargar y enseñar el contenido de tu iPod, y años para sincronizar tu iPhone puede ser muy…desagradable. Por todas esas razones, te proponemos CopyTrans Manager, una alternativa à iTunes que tiene como meta de ser rápido, fácil y gratuito. Para poder organizar el contenido de tu iPod con unos pocos clics, desde cualquier computador.

Descargar CopyTrans Manager

• Arrastrar-y-soltar
• Añadir contenido a través de la interfaz
• Eliminar canciones del iPhone o iPod
• Crear listas de reproducción
• Eliminar canciones de una lista de reproducción
• Editar información de canciones y ilustraciones
• Actualizar
• Reproductor integrado
• Instalar CopyTrans Manager en su iPod

Arrastrar-y-soltar

¡Es tan fácil! Solo arrastrar-y-soltar un archivo, varios archivos o carpetas enteras desde tu explorador Windows o tu escritorio, directamente en CopyTrans Manager. No olvides presionar “Actualizar” para aplicar los cambios y completar la sincronización.

Añadir contenido a través de la interfaz

Utiliza el botón “Agregar” para añadir música, vídeos y Apps de tu computador a tu iPod Touch.

Eliminar canciones del iPhone o iPod

Utiliza el botón “Eliminar” o la tecla “Del” para eliminar canciones, vídeos y Apps de tu iPhone o iPod.

Crear listas de reproducción

En la columna izquierda de la ventana de CopyTrans Manager:

• Haz clic en el botón para añadir nuevas listas

• Haz clic en el botón para borrar la lista de reproducción

Eliminar canciones de una lista de reproducción

Para suprimir canciones de una lista de reproducción haz clic en “Eliminar” y confirma tu decisión.

Editar información de canciones e ilustraciones

Abrir el editor haciendo clic en “Editar” o con un clic derecho.

Puedes editar el título, el nombre del artista y del álbum, las letras y la portada del álbum.

Confirma la edición haciendo clic en el botón “Aplicar”.

Actualizar

CopyTrans Manager permite dos opciones para sincronizar:

• Después de cada cambio: ve a ajustes para activar esa opción.

• Cuando quieras; haz simplemente clic en el botón “Actualizar”.

Reproductor integrado

Escucha música desde tu iPod y ve las películas que están en tu iPhone en cualquier computador, cuando quieras.

Selecciona las canciones desde la vista principal y haz clic en el icono para iniciar la reproducción.

Durante la reproducción, puedes modificar el orden de las canciones, añadir música y eliminar canciones, seleccionar modos diferentes, como lectura repetida o aleatoria.

Instalar CopyTrans Manager en su iPod

Instalando CopyTrans Manager en tu iPod o llave USB, puedes escuchar la música que tienes en tu iPod, ver las películas y los vídeos en cualquier momento, en cualquier computador con Windows. (Cuidado con respetar los derechos de autor.)

Para instalar CopyTrans Manager en tu iPod o llave USB (excepto iTouch y iPhone), sigue los pasos siguientes:

1. Descarga la versión ZIP

   Descargar CopyTrans Manager

2. Abre el iPod en iTunes et active el uso en modo disco.

3. Examina el disco de tu iPod con al Explorador Windows.

4. Extrae CopyTransManager.exe en una carpeta en tu iPod.